- public [পাব্লিক্] (private-এর বিপরীত) জনসাধারণ বা সর্বসাধারণ সম্বন্ধীয়; সর্বসম্বন্ধীয়; সর্বসাধারণ; সর্বজনীন; সার্বজনিক; সর্বলোকবিদিত; সর্বসাধারণের; প্রকাশ্য: a public library/park সার্বজনিক গ্রন্থাগার/উদ্যান; a matter of public knowledge, সর্বজনবিদিত বিষয়; enter public life জনসাধারণের কাজে বা সেবায় নিয়োজিত হওয়া; যেমন সরকারি চাকরিতে যোগ দেওয়া; public elementary and secondary school সরকারি (অবৈতনিক) প্রাথমিক ও মাধ্যমিক বিদ্যালয়।
public-address system (noun) (সংক্ষেপ PA System) প্রকাশ্যস্থানে সম্প্রচারের জন্য মাইক্রোফোন ও লাউডস্পিকারের ব্যবস্থা; প্রকাশ্য প্রচারব্যবস্থা।
public bar (পানশালা বা হোটেলে) সাধারণ পানঘর।
দ্রষ্টব্যsaloon ভক্তিতে saloon bar.
public corporation (আইন সম্বন্ধীয়) জনসাধারণের সেবায় নিয়োজিত কর্পোরেশন বা নিগম (যেমন ব্রিটেনে বিবিসি); সাধারণসংস্থা।
public enemy সমগ্র সম্প্রদায়ের জন্য বিপজ্জনক বলে বিবেচিত ব্যক্তি; গণশত্রু।
public house (noun) (British/Britain) (আনুষ্ঠানিক সংক্ষেপ pub [পাব্]) যে অনাবাসিক পানশালায় নিজস্ব পরিসরের মধ্যে পান করার জন্য সরকারি অনুমতিক্রমে সুরাজাতীয় পানীয় বেচা হয়; সাধারণ পানশালা।
public nuisance (আইন সম্বন্ধীয়) সর্বসাধারণের জন্য ক্ষতিকর বেআইনি কার্যকলাপ; (কথ্য) সম্প্রদায়ের জন্য উপদ্রবজনক ব্যক্তি।
public opinion poll দ্রষ্টব্যpoll 1 (২).
public ownership রাষ্ট্রীয় মালিকানা; গণমালিকানা।
public Prosecutor দ্রষ্টব্যprosecute ভুক্তিতে prosecutor.
public relations (সংক্ষেপ PR) (noun) (plural) জনসংযোগ।
public relation officer (সংক্ষেপে PRO) জনসংযোগ কর্মকর্তা।
public school (ক) (British/Britain) অপেক্ষাকৃত অধিকবয়স্ক বেতনপ্রদায়ী ছাত্রছাত্রীদের জন্য অংশত দানপুষ্ট এবং একটি প্রশাসন-পরিষদ পরিচালিত (সাধারণত আবাসিক) বেসরকারি বিদ্যালয়বিশেষ; লোকবিদ্যালয়।
দ্রষ্টব্যpreparatory ভুক্তিতে preparatory school.
(খ) (America(n) ও স্কটল্যান্ডীয়) জনসাধারণের অর্থে পরিচালিত অবৈতনিক বিদ্যালয়; সরকারি বিদ্যালয়।
public spirit সর্বসাধারণের জন্য কল্যাণকর যেকোনো কাজ করার জন্য উন্মুখতা; জনকল্যাণচেতনা; লোকহিতৈষণা।
public-spirited (adjective) জনকল্যাণোন্মুখ; লোকহিতৈষী।
public transport (সড়ক ও রেলপথে) রাষ্ট্রীয় সংস্থার মালিকানাধীন পরিবহনব্যবস্থা; সর্বজনীয় পরিবহন।
public trustee দ্রষ্টব্যtrustee.
public utilities যেসব সংস্থা জনসাধারণকে পানি, বিদ্যুৎ, গ্যাস, পরিবহন, যোগাযোগ প্রভৃতি সেবাদান ও পণ্য সরবরাহ করে; সাধারণ উপযোগিতামূলক প্রতিষ্ঠান।
go public (ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান সম্বন্ধে) জনসাধারণের ক্রয়ের জন্য শেয়ার বাজারে ছাড়া: After its bankruptcy, the company went public.
□ (noun) ১ the public জনসাধারণ; লোকসাধারণ: the British public.
in public প্রকাশ্যে।
২ সমাজের বিশেষ অংশ: the theatre going public, নাট্যামোদী সম্প্রদায়; the reading public পাঠকসম্প্রদায়; a book that will appeal to a large public.
publicly (adverb) প্রকাশ্যে; জনসমক্ষে।
- the Director of Public Prosecution = Public Prosecutor, দ্রষ্টব্যprosecute.