Bengali Word strike 1English definition [স্ট্রাইক্] (noun) ১ ধর্মঘট: a transport strike, students strike; officers strike; (attributive(ly)) take strike action.
be/go on strike be/come/go out on strike ধর্মঘটরত; ধর্মঘট শুরু করা।
a general strike সাধারণ ধর্মঘট; সকল কলকারখানা ও সকল পেশার ব্যক্তির ধর্মঘট।
hunger strike অনশন ধর্মঘট; অভুক্ত অবস্থায় ধর্মঘট কর্মসূচি পালন lightning strike আকস্মিকভাবে কোনো বিশেষ কারণে বা প্রতিবাদ জানাতে জরুরি ভিত্তিতে তাৎক্ষণিক ধর্মঘট।
strike bound (adjective) ধর্মঘটের কারণে কাজ করতে অসমর্থ: The railways were strike bound for 7 2 hours.
strike-breaker (noun) যে কর্মী ধর্মঘট বানচাল করার জন্য অথবা ধর্মঘটি শ্রমিকের বিকল্প হিসেবে কাজে যোগদান করে।
strike-fund ধর্মঘটকালীন বেতন প্রদানের জন্য সম্পূরক অর্থ।
strike-leader ধর্মঘটি শ্রমিক বা কর্মকর্তাদের নেতা।
strike-pay সরকারিভাবে স্বীকৃতিপ্রাপ্ত শ্রমিক ইউনিয়ন কর্তৃক ধর্মঘট চলাকালীন সময়ে শ্রমিকদের প্রদত্ত অর্থ।
(২) ভূগর্ভ থেকে কোনোকিছু আহরণ তেল, পেট্রল প্রভৃতি)।
lucky strike সৌভাগ্যব্যঞ্জক আবিষ্কার।
(৩) বিমানের আকস্মিক আক্রমণ।
Bengali Word strike 2English definition [স্ট্রাইক্] (verb transitive), (verb intransitive) (past tense, past participle struck) ১ আঘাত করা; ঘুষি দেওয়া: He struck the table with a heavy blow.
strike at the root of something কোনোকিছুর মূলে আঘাত করা।
Strike while the iron is hot কালক্ষেপ না করে সুযোগের সদ্ব্যবহার করা।
a strike/ striking force তাৎক্ষণিকভাবে আক্রমণক্ষম সামরিক শক্তি।
within striking distance আক্রমণ উপযোগী স্বল্প ব্যবধানে।
(২) আঘাত বা ঘর্ষণে (আগুন) জ্বালানো: to strike a match.
(৩) সন্ধান পাওয়া: The company struck oil.
(৪) বাজানো: He strikes a note on the piano.
strike a note of ধারণা দেওয়া: The book strikes a note of warming against immorality.
(৫) strike (for/against) ধর্মঘট করা; They strike for higher pay.
(৬) ধারণা সৃষ্টি করা: How does the idea strike you.
(৭) দেহ বা মনের উপর প্রভাব ফেলা: The room strikes cold and damp.
(৮) ছাপ বা চাপ দিয়ে তৈরি করা: strike a coin.
(৯) strike a bargain (with somebody) চুক্তি করা।
(১০) পাওয়া: strike the right path.
(১১) strike (off/out) যাত্রা করা: The boys struck (out) across the field.
(১২) পরিণত করা: He was struck blind.
(১৩) strike fear/terror/alarm into somebody ভীতিগ্রন্ত করা।
(১৪) strike one’s flag পতাকা নামানো (আত্মসমর্পণের ইঙ্গিতস্বরূপ)।
(১৫) strike a cutting (গাছের) কলম কাটা।
(১৬) ভাবপ্রকাশক দেহভঙ্গি করা: He struck an attitude of defiance.১৭ (adverbial particle এবং preposition(al)- সহ বিশেষ ব্যবহার) strike somebody down আক্রমণপূর্বক ধরাশায়ী করা।
strike something off কেটে ফেলা।
strike on/upon something হঠাৎ মনে জাগা।
strike (something) up শুরু করা: The band struck up a tune.
Bengali Word strikerEnglish definition [স্ট্রাইকা(র্)] (noun) ১ ধর্মঘটি (শ্রমিক)।