• Bengali Word die 2 English definition [ডাই] (verb intransitive) (past tense, past participle died, pres.
    part dying) (১) প্রাণ হারানো; মারা যাওয়া: Plants die if they do not get water. die of রোগ; অনাহার বা দুঃখে মারা যাওয়া। die by one’s own hand আত্মহত্যা করা। die for one’s country দেশের জন্য আত্মদান করা। এ ছাড়া, to die through neglect; to die in battle; to die a beggar/martyr ইত্যাদি। (২) বিশেষার্থবোধক বাক্যাংশসমূহ, die in one’s bed স্বাভাবিক মৃত্যুবরণ করা। die with one’s boots on কর্মক্ষম অবস্থায়, যুদ্ধরত অবস্থায় মারা যাওয়া। die in the last ditch আত্মরক্ষার প্রাণপণ সংগ্রামের পর যারা যাওয়া। die in harness কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া। (৩) be dieing for something to do something কোনোকিছুর জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষা অনুভব করা: I am dieing for a cup of tea. She is dieing to know where you’ve been. (৪) অবলুপ্ত হওয়া: A few die-hards are trying to stop the reforms. His fame as a musician will never die. (৫) die-hard (attributive(ly)) অতিরিক্ত গোঁড়া সমর্থক: He is a die-hard Marxist. A few die-hards are trying to stop the reforms. (৬) বিবিধ ব্যবহার (adverbial particle-সহযোগে) die-away: আস্তে আস্তে ক্ষীণ হওয়া; মিলিয়ে যাওয়া; The noise soon died away. die down আগুনের আঁচ ক্রমে নির্বাপিত হওয়া; (শব্দ বা আওয়াজ) কমে যাওয়া: The fire/the noise died down. die off একে একে মরে যাওয়া: The plants of this garden are dieing off. die out অবলুপ্ত হওয়া: With the death of the youngest son, the family died out. Many old superstitions are dieing out.