- Bengali Word সুর ১ English definition (noun) 1 (musical) note; tone; sound; melody; key time.
2 voice: মিহি সুরে কথা বলা.
3 accent.
সুর করা (verb intransitive) 1 set to music: গানে সুর করা.
2 tune; (as a musical instrument).
3 read/ recite in singsong voice/ manner: সুর করে পড়া.
সুর বদলানো 1 change the tune of (a musical instrument).
2 (figurative) sing another tune; change one’s tune; sing small.
3 pass to another tune/ pitch in singing.
সুর বাঁধা (verb intransitive) tune up; adjust the strings etc. (of a musical instrument) to the right pitch.
সুর ভাঁজা (verb intransitive) (humorous) a note/ strain/ tune.
সুর মিলানো (verb intransitive) bring into harmony/ agreement with, attune to.
সুরকম্প (noun) trembling of tone.
সুরকার (noun) one who sets/ puts something to music; composer of music.
সুরজ্ঞান, সুরবোধ (noun(s)) sense of music.
সুরবোধহীন (adjective) tonedeaf.
সুরবাহার (noun) a stringed musical instrument.
সুরশিল্পী (noun) musician; artistic; singer (songstress).
সুরস্রষ্টা (noun) composer.
এক সুরে বাঁধা (adjective) in unison/ in tune/ concord.
- Bengali Word সুর ২ English definition (noun) 1 god; divinity; deity.
2 the sun.
3 sage; learned man.
সুরী (feminine) = সুর.
সুর কন্যা (noun) (feminine) daughter of a god; celestial female.
সুর গুরু (noun) preceptor of the gods, Brihaspati.
সুর ধুনী, সুর নদী noun(s) the Ganges, river of the gods.
সুর পতি (noun) Indra, the lord of the gods.
সুর পুর, সুর পুরী, সুর লোক noun(s) Cit of the gods; heaven.
সুর বালা = সুর কন্যা.
সুর বৈরী, সুর রিপু noun(s) enemy of the gods; an Asura; demon.
সুর সুন্দরী, সুর সুরাঙ্গনা (noun) (feminine) lovely celestial female; Apsara.
সুরারি = সুর বৈরী.
সুরালয় = সুর পুর.
সুরাসুর (noun) gods and Asuras.
- Bengali Word সুরকি, সুরখি English definition [Persian] noun(s) brick-dust.