• Bengali Word পুঁথি English definition (noun) 1 book. 2. manuscript. পুঁথি বাড়ানো (verb transitive) lengthen; prolong a discussion; spin yarns. পুঁথিগত (adjective) bookish; learnt from books. পুঁথিগত বিদ্যা (noun) bookish knowledge; book-learning. পুঁথিপত্র (noun) books and papers. পুঁথিশালা (noun) library; archive.