- Bengali Word তলপি, তলপী, তল্পি, তল্পী English definition [তোল্পি] (বিশেষ্য) ১ গাঁটরি; বোঁচকা (তাই হইয়াছে নুড়ো-মুখ যত বুড়োর তল্পীবাহক?-কাজী নজরুল ইসলাম)।
২ বিছানাপত্র বা অন্যান্য জিনিসের গাঁটরি।
তলপি-তলপা/তলপি-তল্পা, তলপা-তলপি/তল্পা-তলপি (বিশেষ্য) বিছানা-পত্র বা অন্যান্য জিনিসপত্রের বোঁচকা; বাস করবার ইচ্ছায় যেসব দ্রব্য সঙ্গে থাকে বা আনা হয় (সঙ্গে সঙ্গে আমাদের তল্পিতল্পা গুটাইবার তোড়জোড় চলিতে লাগিল-বেগম শামসুন্নাহার মাহমুদ)।
তলপিদার (বিশেষ্য) তলপিবাহক; ভৃত্য; মোটবাহী চাকর; মুটে।
তলপিবাহক (বিশেষ্য) মোটবাহী চাকর; অনুচর; ভৃত্য (শ্বশুরবাড়ি অভিমুখে তলপি-বাহকসহ রওয়ানা হইতেন-বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়)।
{(তৎসম বা সংস্কৃত) তল্প+(বাংলা) ই=তলপি}