• Bengali Word কলকা , কল্কা English definition [কল্‌কা] (বিশেষ্য) কাপড়ের পাড় প্রভৃতিতে মোরগ-ফুলের মতো অথবা পাতার আকৃতি নকশা; ছোট ছোট পাতার বা পদ্মকুঁড়ির আকৃতির নকশা (কাস্কীরের পদ্ম-সরোবর আপনাকে ধরা দিলে একটুখানি কলকার কাজের মধ্যে -অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। কল্কাদার (বিশেষণ) কলকার দ্বারা চিত্রিত। কল্কাপেড়ে (বিশেষণ) কলকার দ্বারা বুটিদার পাড়যুক্ত। {(তুর্কি) কলগী ; (হিন্দী) ‘কলগা’}
• Bengali Word কলকাতা , কলকেতা English definition [কোলকাতা, কল্‌কেতা] (বিশেষ্য) ‘করিকাতা’ শব্দের পশ্চিম বঙ্গীয় কথ্য প্রয়োগ (এর জন্যেই বোধহয় কলকেতায় যেতে হবে-বঙ্গবাণী)। ( (ইংরেজি) Calcutta; কালীঘাট>}