- Bengali Word আট ১ English definition ⇒ আঁট
- Bengali Word আট ২ English definition [আঁট্] (বিশেষ্য) ৮ সংখ্যা।
□ (বিশেষণ) ৮ সংখ্যক।
আট কড়াই, আট কৌড়ে (বিশেষ্য) হিন্দু সমাজে সন্তান জন্মের অষ্টম দিবসে আট প্রকার কলাই-ভাজা বিতরণ উৎসব (আটকড়াই বাতাসা ও এক এক চকচকে পয়সা-অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর; ক্রমে সহা আনন্দে আটকৌড়ে সারা হলো-প্যারীচাঁদ মিত্র (টেকচাঁদ ঠাকুর))।
আট কৌড়ে, আট কাট, আট কাঠ ⇒ কড়াই।
আটখানা (বিশেষণ) অস্থির; কুটিকুটি (অমনি মেয়েটা হেসেকুটে একেবারে আটখানা-বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়)।
আটখানা করা (ক্রিয়া) টুকরা টুকরা বা খণ্ড খণ্ড করা।
আট খানা হওয়া (ক্রিয়া) (আলঙ্কারিক) অস্থির হওয়া বা ফেটে পড়া।
আট ঘাট, আট কাঠ , আট কাট (বিশেষ্য) ১ অষ্টদিক; সকল দিক (আটঘাট বেঁধে কাজে নামো)।
২ সর্ব বিষয় (আট কাঠে দড়, ঘোড়ার উপর চড়)।
আট ঘাট বাঁধা (ক্রিয়া) ১ অষ্টঘাট বা চতুর্দিক বন্ধ করা।
২ (আলঙ্কারিক) সকল বাধা বিঘ্নের সম্ভাবনা রোধের চেষ্টা করা।
□ (বিশেষণ) আট স্বরগ্রাম বাঁধা (আট বাট-বাঁধা বীণা আপনাকে ছাড়িয়ে চলেছে এই স্বপ্নে-অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর)।
আটচল্লিশ (বিশেষ্য) ১ ৪৮ সংখ্যা।
২ ৪৮ সংখ্যক।
আট চালা (বিশেষণ) ঘরের চারি চাল এবং চারিদিকে ঘেরা বারান্দার চারি চাল এরূপ আট চাল বিশিষ্ট (আটচালা ঘর)।
□ ( বিশেষ্য) ১ আট চাল বিশিষ্ট বড় ঘর (এক খানি অন্ধকার আট চালার মধ্যে আসিয়া-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)।
২ উৎসবাদির জন্য নির্মিত প্রাচীরহীন ঘর বা মণ্ডপ।
আট ত্রিশ (বিশেষ্য) ৩৮ সংখ্যা।
□ (বিশেষণ) ৩৮ সংখ্যক।
আট পওর, আট পহর⇒ আট পহর।
আট পৌরে (বিশেষণ) অষ্টপ্রহর বা সর্বদা ব্যবহারের উপযু্ক্ত; পোশাকি নয় এমন (আটপৌরে কাপড়; প্রতি মুহুর্তের আটপৌরে এ জীবনে-রখা)।
আট পৌরে ভাষা (বিশেষ্য) চলতি সাধারণ বা সর্বদা ব্যবহারের ভাষা।
আট প্রহর, আটপহর , আটপওর (বিশেষ্য) ১ দিনের চারি প্রহর ও রাত্রির চারি প্রহর।
২ সমস্ত দিবা ও রাত্রি; সর্বদা; সর্বক্ষণ।
আটষট্টি (বিশেষ্য) ৬৮ সংখ্যা।
□ (বিশেষণ) ৬৮ সংখ্যক।
{(তৎসম বা সংস্কৃত) অষ্ট>(প্রাকৃত) অট্ট>}
- Bengali Word আটক , আটকা English definition [আটোক্, আট্কা] (বিশেষ্য) বাধা; প্রতিবন্ধক (কোন্দিন হাতছাড়া হইতে আটক নাই-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর )।
□ (বিশেষণ) বন্দী; কয়েদ; অবরুদ্ধ।
আটকাপড়া (ক্রিয়া) অবরুদ্ধ হওয়া; বন্দী হওয়া; বাধাপ্রাপ্ত হওয়া।
(শৈবালেতে আটক প’ল তরী-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)।
আটক পাটক (বিশেষ্য) বাধা-বন্ধন; লাগাম (অথচ দেখিতে পাই, মুখের আটক পাটক কিছুই নাই-বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়)।
আটকা-আটকি (বিশেষণ) কড়াকড়ি।
□ (বিশেষ্য) দৃঢ় ব্যবস্থা।
{(তুলনীয়) ( হিন্দি) অটক}