ক পৃষ্ঠা ৩৭
- Bengali Word কালা ২ English definition (adjective) (1) black; dark. (2) in disrepute; stigmatized: কালামুখ. (3) soiled; dirty: কালা কাপড়, কালা আদমি, brown-skinned people of the easterners. কালা কানুন (noun) law that aims at repressing the people; Black Act.
- Bengali Word কালাকাল English definition (noun) proper or improper time; auspicious or inauspicious moments. কালাকাল জ্ঞান (noun) sense about right time for anything.
- Bengali Word কালাচাঁদ English definition (noun) an appellation of Sri Krishna given in endearment.
- Bengali Word কালাজ্বর English definition (noun) tropical fever of the deadly type visiting particularly Assam in indie; Kala-azar.
- Bengali Word কালাতিপাত English definition [কাল + অতিপাত] (noun) (1) passing of time. (2) passage or efflux of time. কালাতিপাত করা (verb intransitive) pass or spend time.
- Bengali Word কালাপানি English definition (noun) (1) the sea or the sea water. (2) the sentence of deportation (such as to the Andamans during the British rule in India).
- Bengali Word কালাপাহাড় English definition (noun) (1) person of a gigantic stature and ferocious nature. (2) (figurative) person who attacks popular beliefs or established customs which he thinks mistaken or unwise; an iconoclast. (3) (history) a Brahmin who, after having embraced Islam during the Turkish rule, turned into a zealous iconoclast and destroyed many Hindu temples and idols.
- Bengali Word কালাম English definition [Arabic] (noun) a message; a revelation. আল্লাহ্র কালাম. কালামুল্লাহ্ [কালাম + আল্লাহ্] (noun) revelation from Allah; the Holy Qoran.
- Bengali Word কালাশুদ্ধি English definition (astrology) unpropitiousness of time (to be avoided for any religious ceremony).
- Bengali Word কালাশৌচ English definition (noun) the period of mourning observed among the Hindus following the death of any of the parents or a near kinsman.
- Bengali Word কালি ১ English definition (noun) (1) black or other coloured liquid used in writing; ink: কালো কালি লাল কালি. (2) thick black or coloured paste used for printing/ polishing shoes: ছাপার কালি; জুতার কালি. (3) mental depression; dejection; gloom: মনের কালি. (4) (figurative) person who is the cause of disgrace, discredit or shame: কুলের কালি. কালি ঝুলি (noun) black powder left by smoke on surfaces; stains made by bits of soot, dirt, etc; soot and smut. চুন কালি (noun) disgrace; scandal; dishonour. মুখে চুন কালি পড়া (figurative) bring disgrace on oneself (by committing a crime, etc). হাড় কালি হওয়া (figurative) live in extreme poverty and hardship.
- Bengali Word কালি ২ English definition old use (adverb) tomorrow or yesterday আজি কালি (adverb) in a day or two; soon.
- Bengali Word কালি ৩ English definition (noun) (mathematics) cubic measure; square measure: বিঘা কালি, কাঠা কালি. কালি করা/কষা (verb transitive) find the measurement of an area.
- Bengali Word কালিক English definition (adjective) of or pertaining to time; temporary: সমাজের স্থানিক ও কালিকরূপ বিধৃত হয় তার সাহিত্যে.
- Bengali Word কালিকা English definition (noun) Hindu goddess Kali. কালিকা পুরাণ (noun) part of the Hindu Purana that narrates the feats of kalika.
- Bengali Word কালিজিরা English definition (noun) a variety of cumin seed; black cumin.
- Bengali Word কালিদাস English definition (noun) the famous poet and dramatist of ancient India and one of the nine gems who adorned the court of king Vikramaditya.
- Bengali Word কালিমা English definition (noun) (1) darkness of prospect; sadness; gloom: মনের কালিমা. (2) a mark of dishonour; a blemish: চরিত্রে কালিমা লেপন করা, blemish or tarnish the character of one.
- Bengali Word কালিয়া English definition [Arabic] (noun) a juicy preparation of fish or meat with spices and turmeric; a curry.
- Bengali Word কালী English definition (noun) Hindu goddess Kali, wife of Shiva.