Skip to main content
Home

Bengali to Bengali

Search Section
Skip alphabetical navigation menu.

বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দ খুঁজুন

  • Bengali Word জা ২ Bengali definition [জা] (বিশেষ্য) সন্তান; পুত্র; ছেলে (ভ্রাতৃজা, দত্তজা)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) জাত>, (তুলনীয়) (ফারসি) জাদ}
  • Bengali Word জাঁক Bengali definition [জাঁক্‌] (বিশেষ্য) ১ অহঙ্কার; গর্ব; বড়াই; দেমাক; ডম্‌ফাই (এ জাঁক করবার মত দুঃসাহস আমাদের নেই-প্রথম চৌধুরী)। ২ আড়ম্বর; ঘটা; বিশেষ সমারোহ (বড় জাঁকের একটা শ্রাদ্ধ হয়েছিল-ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর)। জাঁকজমক (বিশেষ্য) ১ আড়ম্বর; ঘটা; বিশেষ সমারোহ। ২ ঐশ্বর্য প্রচার বা প্রদর্শন। {(তৎসম বা সংস্কৃত) চমৎকার>চমক>জমক>জাঁক}
  • Bengali Word জাঁকা Bengali definition [জাঁকা] (ক্রিয়া) ১ জাকজমকপূর্ণ হওয়া; জমকালো হওয়া। ২ এঁটে ধরা। ৩ চেপে বা জেঁকে বসা। ¨ (বিশেষ্য) উক্ত সকল অর্থে। জাঁকানো (ক্রিয়া) ১ জাঁকজমক করা বা আড়ম্বরপূর্ণ করা বা হওয়া। ২ শোভিত করা; গুলজার করা। ¨ (বিশেষণ) জমকালো; গুলজার। ¨ (বিশেষ্য) জমকালো বা গুলজার অবস্থা। {জাঁক+আ}
  • Bengali Word জাঁকালো, জাঁকাল Bengali definition [জাঁকালো] (বিশেষণ) ১ জাকজমকপূর্ণ; জমকালো; আড়ম্বরপূর্ণ (জাঁকাল ভাবনা ধরিলে বেগমত্ব বজায় থাকে না-মীর মশাররফ হোসেন)। ২ গুরুগম্ভীর। {(তৎসম বা সংস্কৃত) জাঁক+আল, আলো}
  • Bengali Word জাঁকড় Bengali definition [জাঁকোড়] (বিশেষ্য) পছন্দ না হলে জিনিস ফেরত দিয়ে মূল্য ফেরত দেওয়া হবে এই শর্তে ক্রয়। জাঁকড়ি বিণ। জাঁকড়-খাতা , জাঁকড়-বই (বিশেষ্য) ১ পছন্দ না হলে জিনিস ফেরত দেওয়া হবে এইরুপ ক্রয়ের হিসাব যে খাতায় রাখা হয়। ২ হিসাবের পাকা খাতা। জাঁকড়ে নেওয়া, জাঁকরে কেনা (ক্রিয়া) অপছন্দ হলে জিনিস ফেরত দেওয়া হবে এই শর্তে কেনা। {(হিন্দি) জাকড়}
  • Bengali Word জাঁত Bengali definition [জাঁত্‌] (বিশেষ্য) ১ চাপ। ২ ঠাসাঠাসি; চাপাচাপি বা গাদাগাদি। জাঁতে পাকা (বিশেষণ) ঠাসাঠাসি করে রাখার দরুন গরমে পাকা (কতকগুলি জাঁতে পাকা। সেগুলি কুটিয়া নুন মাখিয়া আমসী করাই ভাল-বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) যন্ত্র>(প্রাকৃত) জাত>}
  • Bengali Word জাঁতা ১, যাতা Bengali definition [জাঁতা] (বিশেষ্য) ১ পেষণযন্ত্র; গম ডাল প্রভৃতি গুড়া করবার যন্ত্র; কামারের হাপরে হাওয়া দেওয়ার যন্ত্র; ভস্ত্রা। জাঁতাভাঙা, জাঁতাপেষা (বিশেষণ) জাঁতায় ভাঙা বা পেষা হয়েছে এরুপ (জাঁতা ভাঙা আটা)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) যন্ত্র>(প্রাকৃত) জাত>জাঁত+(বাংলা) আ}
  • Bengali Word জাঁতা ২ Bengali definition [জাঁতা] (ক্রিয়া) ১ চাপা বা চাপ দেওয়া (গোদা ভোঁদা মোরে জাঁতিয়া ধর-অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। ২ পেষণ করা বা পীড়ণ করা (শাশুড়ি ননদি জেঁতে মারে)। ¨ (বিশেষ্য) টেপা (পা জাঁতা)। ¨ (বিশেষ্য), (বিশেষণ) উক্ত সকল অর্থে। জাঁতা দেওয়া, জাঁত দেওয়া (ক্রিয়া) চেপে ধরা; পিষ্ট করা। জাঁতানো, জাঁতান (ক্রিয়া) ১ চাপানো। ২ ঠাসন। ৩ প্রচুর পরিমাণে খাওয়া। ¨ (বিশেষ্য), (বিশেষণ) উক্ত সকল অর্থে। জাঁতাপোপা (বিশেষণ) পিষ্ট (বাঁচবার সাধ আমার ফুরিয়ে গেছে, কিন্তু এমন করে জাঁতা পোপা হয়ে মরবার প্রবৃত্তিও নেই আমার-কাজী নজরুল ইসলাম)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) যন্ত্র>(প্রাকৃত) জাত>জাঁত+আ}
  • Bengali Word জাঁতি, জাঁতী, যাঁতি Bengali definition [জাঁতি] (বিশেষ্য) সুপারি কাটার যন্ত্রবিশেষ; সরতা; জাঁতা কল। জাঁতিকল (বিশেষ্য) জাঁতি আকৃতির ইঁদুর মারার কল (জাঁতিকলের ইঁদুরের মত আটকা পড়িয়া রহিল-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) যন্ত্রী>}
  • Bengali Word জাঁদরেল Bengali definition [জাঁদ্‌রেল্‌] (বিশেষ্য) ১ জেনারেল; সেনাপতি; বীর। ¨ (বিশেষণ) ১ জবরদস্ত। ২ নামডাকওয়ালা; মস্ত বড় (জাঁদরেল উকিল)। ৩ জমকালো। ৪ প্রকাণ্ড। জাঁদরেলি (বিশেষণ) বিরাট; বড়সড় (খুব একটা জাঁদরেলী গোছের দাপাদাপি-কাজী নজরুল ইসলাম)। {(ইংরেজি) general}
  • Bengali Word জাঁদার Bengali definition [জাঁদার্‌] (বিশেষ্য) জাঁদরেল (বেগম সাহেব আজকাল ভারী জাঁদার-মীর মশাররফ হোসেন)। {(ফারসি) জহাঁদার}
  • Bengali Word জাঁহাপনা, জাহাঁপনা, জাঁহান-পানা Bengali definition [জাঁহাপোনা, জাহাপোনা, জাহান্‌পানা] (বিশেষ্য) ১ পৃথিবীর আশ্রয়স্থল; প্রভু; loard । ২ মহারাজ; রাজাধিরাজ; সম্রাট; মুসলমান সম্রাটের প্রতি সন্বোধনবিশেষ (কহে জাঁহাপনা সেলামত-ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর)। {(ফারসি) জহান পনাহ্‌}
  • Bengali Word জাঁহাবাজ, জাহাঁবাজ Bengali definition [জাঁহাবাজ্‌, জাহাঁবাজ্‌] (বিশেষ্য), (বিশেষণ) ১ দৃর্দান্ত; দজ্জাল; জবরদস্ত (ঢের ঢের জাঁহাবাজ মেয়েমানুষ দেখিচি-বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় )। ২ ধড়িবাজ; কূটবুদ্ধি। ৩ বহুদর্শী। {(ফারসি) জান্‌বায বা জাহানবাজ}
  • Bengali Word জাং, জাঙ, জাঙ্গ Bengali definition [জাঙ্‌, জাঙ্‌, জাঙ্‌গ] (বিশেষ্য) ১ জঙ্ঘা। ২ হাঁটু থেকে পায়ের গোড়ালি অবধি দেহাংশ। {(তৎসম বা সংস্কৃত) জঙ্ঘা>}
  • Bengali Word জাংলা Bengali definition [জাঙ্‌লা] (বিশেষ্য) কঞ্চির তৈরি লতামঞ্চবিশেষ; মাচা (জাঙলা ভরিয়া সীমলতা আর ছিরিচন্দলতা-জসীমউদ্‌দীন)। {জঙ্গল>}
  • Bengali Word জাংড়া, জাঙ্গড়া Bengali definition [জাঙ্‌ড়া, জাঙ্‌গ্‌ড়া] (বিশেষ্য) অশ্বারোহী সওয়ার (যতেক জাঙ্গড়া জড়াইয়া ঘোড়া, ঘোড়া সনে ভূমে লোটে-ঘনরাম চক্রবর্তী)। {(অজ্ঞাতমূল)}
  • Bengali Word জাওনা ১ Bengali definition [জাওনা] (বিশেষ্য) জাবনা; গরুর আহারের জন্য কুচানো ও ভিজানো খড় ইত্যাদি। {(তৎসম বা সংস্কৃত) যবস>জাবনা>}
  • Bengali Word জাওনা ২ Bengali definition [জাওয়া] (বিশেষ্য) বাঁশবিশেষ (দূর গ্রামের জাওয়া বাঁশের বন-বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় )। {(তৎসম বা সংস্কৃত) যবস>?}
  • Bengali Word জাওলা Bengali definition [জওলা] (বিশেষ্য) যে সকল মাছ ঘরে পানিপূর্ণ পাত্রে জিইয়ে রাখা যায়; কই মাগুর শোল ইত্যাদি মাছ। {আঞ্চলিক (তুলনীয়) জিয়ল; (তৎসম বা সংস্কৃত) জীব্‌+ওয়ালা>জীউ+ওলা>}
  • Bengali Word জাওয়ানো, জাওয়ান Bengali definition [জাওয়ানো] (ক্রিয়া) ১ বাঁচানো; প্রাণ দেওয়া। ২ মাছ জিইয়ে রাখা; জিয়নো। ৩ ভবিষ্যতের জন্য সঞ্চয় করে রাখা। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √জীব্‌>}
  • Bengali Word জাকাত, জকাত, যকাত Bengali definition [জাকাত্‌, জকাত্‌, যকাত্‌] (বিশেষ্য) ইসলাম ধর্মমতে সঞ্চিত সম্পদের মোট মূল্যের শতকরা আড়াই ভাগ দুঃস্থদের দান করার প্রথাবিশেষ (মালের জাকাত দিতে না হইঅ বিমন-সৈয়দ সুলতান; হজে যেতে জাকাত দিতে যিনি বাধা দেননি, তাঁর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করা মহাপাপ-সৈয়দ মুজতবা আলী)। {(আরবি) জাকাত্‌}
  • Bengali Word জাকাত, জকাত, যকাত Bengali definition [জাকাত্‌, জকাত্‌, যকাত্‌] (বিশেষ্য) ইসলাম ধর্মমতে সঞ্চিত সম্পদের মোট মূল্যের শতকরা আড়াই ভাগ দুঃস্থদের দান করার প্রথাবিশেষ (মালের জাকাত দিতে না হইঅ বিমন-সৈয়দ সুলতান; হজে যেতে জাকাত দিতে যিনি বাধা দেননি, তাঁর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করা মহাপাপ-সৈয়দ মুজতবা আলী)। {(আরবি) জাকাত্‌}
  • Bengali Word জাগ Bengali definition [জাগ্‌] (বিশেষ্য) ১ কাঁচা ফলকে পাকানোর জন্য পাতা খড় প্রভৃতির চাপ দিয়ে কৃত্রিম তাপ উৎপাদন। ২ পাট ইত্যাদি পচানোর জন্য পানিতে ডুবিয়ে রাখা। জাগ দেওয়া (ক্রিয়া) ১ অকালে পাকাবার জন্য কৃত্রিম চাপ বা আবরণের সাহায্যে তাপ সৃষ্টির ব্যবস্থা করা। ২ পচাবার জন্য পানিতে ভিজানো (পাট জাগ দেওয়া)। জাগে পাকা (ক্রিয়া) ১ পাতা খড় প্রভৃতি চাপ দিয়ে গরমে পাকানো। ২ কৃত্রিম উপায়ে তাড়াতাড়ি কাজের উপযোগী করতে চেষ্টা করা (আমাদের শিক্ষানীতির উদ্দেশ্য হচ্ছে ইঁচড়ে পাকানো, আর আমাদের সমাজনীতির উদ্দেশ্য হচ্ছে জাগ দিয়ে পাকানো-প্রথম চৌধুরী)। ¨ (বিশেষণ) উক্ত সকল অর্থে ।{(তৎসম বা সংস্কৃত) √জাগ্‌>(প্রাকৃত) জগ্‌গ>জাগ}
  • Bengali Word জাগ-গান Bengali definition [জাগ্‌গান্‌] (বিশেষ্য) পল্লী অঞ্চলের রাখালদের পৌষমাসে রাত জেগে গাওয়ার গান ও উৎসব। (জাগার গান জেগে থাকার ও জাগিয়ে রাখার উদ্দেশ্যে গীত গান)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) জাগ+গান}
  • Bengali Word জাগতি ((মধ্যযুগীয় বাংলা)) Bengali definition [জগোতি] (বিশেষ্য) ১ জগৎকর্তা। ২ সিংহাসন (নানা রত্নে নির্ম্মাণ করিল জগতি-কবিকঙ্কন মুকুন্দরাম চক্রবর্তী)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) জগৎ+(বাংলা) ই}
  • Bengali Word জাগন্ত Bengali definition [জাগোন্‌তো] (বিশেষণ) জেগে আছে বা ঘুমায়নি এমন; জাগ্রত; সজাগ (কল্পান্তের জাগন্ত প্রহরী-শাহাদাত হোসেন)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) জাগ্রৎ>(প্রাকৃত) জগ্‌গংত>}
  • Bengali Word জাগর Bengali definition [জাগোর্‌] (বিশেষণ) ১ জাগরূক; জাগ্রত অবস্থা; জাগরণ; নিদ্রাভঙ্গ (রজনী জাগর ক্লান্ত-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)। ২ ঘুমভাঙানি; জাগরণী (ভোল রে এ পথ ভোল, শান্তিপুরে শুনবে কে তোর জাগরডঙ্কা -বোল!-কাজী নজরুল ইসলাম)। ৩ জাগরিত; জাগ্রত; সজাগ। জাগরস্বপ্ন (বিশেষ্য) তন্ময়ভাবে কোনো সুখকর বিষয় কল্পনা; day-dream। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √জাগৃ+অ(অচ্‌)}
  • Bengali Word জাগরণ Bengali definition [জাগোরোন্‌] (বিশেষ্য) ১ নিদ্রাভঙ্গ; ঘুম থেকে ওঠা।২ জেগে থাকা; নিদ্রাহীনতা; জাগ্রত অবস্থা। ৩ অনিদ্রা। ৪ অবসন্ন বা আত্মবিস্মৃত অবস্থা থেকে উত্থান (জাতির জাগরণ)। ৫ সাবধানতা। জাগরনী (বিশেষ্য) ১ জাগরণ সঙ্গীত; জাগবার গান। ২ জাগরণ বা নিদ্রাভঙ্গ পর্ব। ¨ (বিশেষণ) জাগরণ সম্পর্কীয়। জাগরিত (বিশেষণ) ১ ঘুম ভেঙ্গেছে এমন। ২ নিদ্রিত নয় এমন; জাগ্রত; বিনিদ্র। ৩ চেতনাপ্রাপ্ত। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √জাগৃ+অন(অনট্‌)}
  • Bengali Word জাগরী Bengali definition [জাগোরি] (বিশেষণ) ১ নিদ্রাদূরকারী; জাগরণকারী। ২ জাগরিত; নিদ্রাশূন্য; নিদ্রাহীন; অতন্দ্র। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √জাগৃ+অ(অচ্‌)=জাগর+ইন}
  • Bengali Word জাগরূক Bengali definition [জাগোরুক্‌] (বিশেষণ) ১ জাগ্রত; জাগরণশীল; সজাগ। ২ সাবধান; সতর্ক; হুঁশিয়ার। ৩ অবিস্মৃত বা জাজ্বল্যমান বা স্পষ্টরূপে অঙ্কিত (তোমার স্মৃতি আমার হৃদয়ে জাগরূক আছে)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √জাগৃ+উক(উকঞ্‌)}