- Bengali Word ভক্ত ১ English definition (adjective) 1 devoted/attached to; adoring; worshipping; honouring; serving; reverent; devout: ভক্ত বৈষ্ণব.
2 faithful; loyal; obedient: প্রভু ভক্ত.
3 faithfully following/pursuing: সুনীতির ভক্ত.
4 having profound admiration for; lover of: রবীন্দ্র ভক্ত.
5 fond of; admiring; enamored: গানের ভক্ত.
6 submissive; docile; yielding to the control/authority of: শক্তের ভক্ত
(noun) devotee; votary; idolater; worshipper; lover; devout person; fan; faithful follower/observer; admirer; adorer. ভক্তপ্রাণ (adjective) having a devout heart.
ভক্তবৎসল (noun) kind to worshippers/ faithful attendants; graciously affectionate to votaries/admirers.
ভক্তবিটল, ভক্তবিটেল (noun) hypocrite; sanctimonious person; impostor; false devotee.
ভক্তশ্রেষ্ঠ, ভক্তাগ্রগণ্য adjective(s)best/foremost among votaries or worshippers.
ভক্তাধীন (adjective) graciously obedient to one’s votaries (fulfilling their desires).
- Bengali Word ভক্ত ২ English definition (noun) food; meal; boiled rice; any eatable grain boiled with water.
- Bengali Word ভক্তি English definition (noun) 1 devotion; worship; piety; devoutness; faith/love (as a religious principle or means of salvation); devotion to; fondness for; trust; reliance; homage; strong attachment; addiction; profound admiration; obedience.
2 predisposition; inclination; appetite; relish: আহারে ভক্তি.
3 division; share; portion.
ভক্তি করা (verb transitive) be devoted to; worship; love; admire profoundly; be fond of; be attached/addicted to; follow faithfully; have faith/trust in; serve; honour; revere; adore; venerate; respect; rely on; have inclination/appetite/relish (for).
ভক্তিগম্য (adjective) accessible by devotion.
ভক্তিগ্রন্থ (noun) devotional book.
ভক্তিচিহ্ন (noun) mark/sign of devotion.
ভক্তিজ্ঞ (noun) knowing faith/devotion.
ভক্তিতত্ত্ব (noun) doctrine/cult of or a treatise on devotion or piety.
ভক্তিনম্র (noun) bent down in devotion; making a humble obeisance.
ভক্তি নম্রভাবে (adverb) devoutly.
ভক্তিপথ = ভক্তিমার্গ.
ভক্তিপরায়ণ, ভক্তিপ্রবণ (adjective) devout; faithfully devoted (to); pietist; strongly attached/ addicted (to); reverent; respectful; obeisant; deferential; having inclination/relish/appetite for.
ভক্তিপরায়ণা (feminine) = ভক্তিপরায়ণ.
ভক্তিপরায়ণতা (adjective) devoutness; devotion; piety; pietism; profound admiration; strong attachment/ addiction.
ভক্তিপূর্বক (adverb) devoutly; reverentially; with devotion/respect/ reverence; with pleasure.
ভক্তিপ্লুত (adjective) full of piety/ reverence; steeped in piety.
ভক্তিপ্লুতচিত্তে (adverb) with mind steeped in piety; reverentially.
ভক্তিবস্তু (noun) (psychology) fetish.
ভক্তিবাদ (noun) the doctrine holding that salvation is attainable by means of devotion only (without knowledge and practice); devotionalism.
ভক্তিবাদী (adjective) devotionalistic; devotionistic.
(noun) devotionist; devotionalist.
ভক্তিবিহ্বল (adjective) overwhelmed with devotion.
ভক্তিভরে (adverb) = ভক্তিপূর্বক.
ভক্তিভাজন (adjective) worthy of reverence/veneration; venerable; adorable; revered; respectable.
(noun) venerable /reverend/ adorable person.
ভক্তিভাব (noun) sense/feeling of devotion; deep respect; devout/ reverential disposition of mind.
ভক্তিভাবে (adverb) = ভক্তিপূর্বক.
ভক্তিমান = ভক্তিপরায়ণ
ভক্তিমতী (feminine) = ভক্তিমান.
ভক্তিমার্গ (noun) 'the way of devotion' (regarded as a means of salvation and opposed to karma-and jnana-marga); path of devotionalism.
ভক্তিমূলক (adjective) devotional.
ভক্তিযোগ (noun) worship of God or effort to attain beatitude by means of devotion only; loving devotion.
ভক্তিযোগে (adverb) through devotion.
ভক্তিরস (noun) sense of devotion; feeling of loving faith.
ভক্তিরাগ (noun) affection/predilection for.
ভক্তিশীল = ভক্তিপরায়ণ.
ভক্তিশীলা (feminine) = ভক্তিশীল.
ভক্তিশূন্য, ভক্তিহীন (adjective) destitute of devotion; irreverent; undevout; impious; having no attachment (to); having no faith/ trust (in).
ভক্তিসাধন = ভক্তিযোগ.
ভক্তিস্রোত (noun) surge of devotion.