ত পৃষ্ঠা ৫৯
- Bengali Word তোলবল, তোলবলে, তোলবেলে, তোলবোলে English definition [তোল্বল্, তোল্বোলে, তোল্বেলে, তোল্বোলে] (বিশেষণ) স্নাত; সিক্ত; আপ্লুত (রক্তে তনু তোলবল বিফল শরীর-কাশীরাম দাস)। {(ফারসি) তর্-ব-তর্ }
- Bengali Word তোলা ১ English definition [তোলা] (বিশেষ্য) ওজন পরিমাণ বিশেষ; ভরি; ৮০ রতি; এক সেরের ৮০ ভাগের এক ভাগ। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √তোল্+ (বাংলা) আ}
- Bengali Word তোলা ২ English definition [তোলা] (বিশেষ্য) ১ হাট বা বাজারে ব্যাপারীদের পণ্যের যে অংশ মালিক বা জমিদারগণ তুলে নেয়। ২ যা তুলে রাখা হয়েছে; গৃহীত; রক্ষিত। ৩ তৈরি; নির্মিত; প্রস্তুত (পরের তোলা ঘর)। ৪ ((আলঙ্কারিক)) যা স্মরণ রাখা হয়েছে (সব কথা তোলা আছে)। ৫ বাইরে যাওয়ার পোশাক; পোশাকি (তোলা জামা)। ৬ উত্তোলিত (তোলা জল)। ৭ বৃন্তচ্যুত (তোলা ফুল)। ৮ মথিত (মাখনতোলা দুধ)। ৯ যা স্থানান্তরিত করা যায় (তোলা উনান)। ১০ অঙ্কিত; ছাঁচে ঢালাই করা (পল তোলা)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √তুল্+ (বাংলা) আ}
- Bengali Word তোলা ৩, তুলা English definition [তোলা, তুলা] (ক্রিয়া) ১ উঠানো; উত্তোলন করা; উপরে উঠানো উঁচু করা (গা তোলা)। ২ ত্যাগ করা (হাই তোলা) । ৩ জাগানো; ঘুম ভাঙানো (ঘুম থেকে তোলা)। ৪ বমি করা (বাচ্চার দুধ তোলা)। ৫ উন্নত বা উন্নয়ন করা (জাতে বা উচ্চ শ্রেণিতে তোলা। ৬ তৈরি, নির্মাণ বা সৃষ্টি করা (দেয়াল তোলা, গুজব তোলা)। ৭ উৎপাটন, উৎখাত বা বিচ্যুত করা (দাঁত তোলা)। ৮ সাজিয়ে গুছিয়ে রাখা (বিছানা বা কাপড় তোলা)। ৯ অপসারিত করা; দূর করা (কাপড়ে চায়ের দাগ তোলা)। ১০ উচ্চে উত্থিত করা (গলা তোলা)। ১১ সংগ্রহ করা (চাঁদা তোলা)। ১২ সূচিকর্ম করা (শাড়িতে ফুল তোলা)। ১৩ উচ্ছেদ বা বিতাড়িত করা (ভাড়াটে তোলা)। ১৪ গাড়িতে উঠানো বা চাপানো (গাড়িতে তোলা)। ১৫ মনে আনা; স্মরণ করা; বমি করা (মনে তোলা, বাচ্চা দুধ তোলে)। ১৬ খাটানো; লাগানো; সংস্থাপন করা (নৌকায় পাল তোলা)। ১৭ বলা; উত্থাপন করা (সভায় তোলা)। ১৮ বের করা (মাখন তোলা)। □ (বিশেষ্য) (বিশেষণ) উক্ত সকল অর্থে। তোলানো, তোলান (ক্রিয়া) ১ অপরকে দিয়ে উত্তোলন, উৎপাটন, উন্নয়ন, সংগ্রহ প্রভৃতি কাজ করানো। ২ বেত চেঁছে সাছ করা। কানে তোলা (ক্রিয়া) ১ শোনা। ২ গ্রাহ্য করা। গা তোলা (ক্রিয়া) ওঠা। ২ গাত্রোত্থান করা; শয্যা ত্যাগ করা। গায়ে হাত তোলা (ক্রিয়া) মারা; প্রহার করা। ছবি তোলা (ক্রিয়া) ফটো তোলা; ফটোগ্রাফ লওয়া। দাদতোলা (ক্রিয়া) প্রতিশোধ নেওয়া। পটল তোলা মারা; মরে যাওয়া। পিঠে চামরা তোলা (ক্রিয়া) নিদারুণ প্রহার করা। মাথা তোলা (ক্রিয়া) ১ হীন অবস্থা থেকে উন্নতি করা। ২ বিপদ থেকে মুক্ত হওয়াদ বিপদ- মুক্ত হওয়া। মুখতোলা, মুখ তুলে চাওয়া (ক্রিয়া) ১ ((আলঙ্কারিক)) অনুগ্রহ বা অনুকূল হওয়া। ২ করুণা বা প্রসন্ন হওয়া। হাত তোলা (বিশেষণ) ১ ((আলঙ্কারিক)) অন্যের অনুগৃহীত। ২ পরের দয়ার উপর নির্ভরশীল। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √তুল্ (উত্তোলন অর্থে)+ (বাংলা) আ}
- Bengali Word তোলাপাড়া English definition [তোলাপাড়া] (বিশেষ্য) মনে মনে নানাভাবে আন্দোলন; বারংবার চিন্তা (মনে মনে তোলাপাড়া করা)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তোলপাড়>}
- Bengali Word তোলিত English definition [তোলিতো] (বিশেষণ) ওজন করা হয়েছে এমন। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √তুল্+ ণিচ্+ ত(ক্ত)}
- Bengali Word তোলো English definition [তোলো] (বিশেষ্য) মাটির বড় হাঁড়ি। {(পর্তুগিজ) talha}
- Bengali Word তোশক, তোষক English definition [তোশোক্] (বিশেষ্য) বিছানায় পাতার জন্য তুলার গদিবিশেষ (ফরাস বিছানা করে শাহানা গালিচা পরে মখমলি তোষক ডলে তায়-সৈয়দ হামজা)। {(ফারসি) তোশক্}
- Bengali Word তোশদান, তোসদান English definition [তোশ্দান্] (বিশেষ্য) ভিক্ষার ঝুলি; ভোজদ্রব্যের থলি, গুলিবারুদ রাখার পাত্র। {(ফারসি) তুশ্দান}
- Bengali Word তোশা, তোষা ২, তোস English definition [তোশা] (বিশেষ্য) মূল্যবান জিনিসপত্র (রথ হস্তী আর কি কাজে তোষার যে বুড়া বলদ আছে-ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর)। তোষাখানা, তোসাখানা (বিশেষ্য) মূল্যবান জিনিসপত্র রাখার ভাণ্ডার (টাকা আর তোশাখানায় ধরছে না-জগলুল হায়দার আফরিক)। {(ফারসি) তুশাহ্ }
- Bengali Word তোষ, তোষা ১, তোষণ English definition [তোশ্, তোশা, তোশোন্] (বিশেষ্য) ১ সন্তোষ; তৃপ্তি; আনন্দ। ২ সন্তোষবিধান; তৃপ্তি সাধন। তোষিণী (বিশেষ্য) (স্ত্রীলিঙ্গ)। তোষণীয় (বিশেষ্য) তুষ্ট করার যোগ্য; তোষণযোগ্য; খুশি করা আবশ্যক এমন। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √তুষ্+অ(যঞ্); তোষ+(বাংলা) আ, √অন(ল্যুট্)}
- Bengali Word তোষা ২, তুষা English definition [তোশা, তুশা] (ক্রিয়া) তুষ্ট বা আনন্দিত করা। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √তুষ্+অ(ঘঞ্)= তোষ+(বাংলা) আ}
- Bengali Word তোষামোদ English definition [তোশামোদ্] (বিশেষ্য) খোশামোদ; চিত্তরঞ্জন; চাটুবৃত্তি; মোসাহেবি; স্তাবকতা। তোষমুদে (বিশেষণ) চাটুকার; খোশামুদে; স্তাবক; মোসাহেব; চামচে। {(তৎসম বা সংস্কৃত) তোষ+আমোদ; (ফারসি) খুশামদ }
- Bengali Word তোষিত English definition [তোশিতো] (বিশেষণ) তুষ্ট করা হয়েছে এমন। {(তৎসম বা সংস্কৃত) √তুষ্+ ণিচ্+ত(ক্ত)}
- Bengali Word তোহএ, তোহার, তোঁহার, তোঁহারা, তোহারা, তোহারি, তোঁহারি, তোহোর, তোহোরি, তোহোরে, তোহারে, তোহৌরি ((ব্রজবুলি) English definition তোহএ, তোহার, তোঁহার, তোঁহারা, তোহারা, তোহারি, তোঁহারি, তোহোর, তোহোরি, তোহোরে, তোহারে, তোহৌরি ((ব্রজবুলি)) [....] (সর্বনাম) তোমার, তোমারই, তোর। {(প্রাচীন বাংলা) তো>}
- Bengali Word তোহফা English definition ⇒ তোফা
- Bengali Word তোহমৎ English definition ⇒ তহমত
- Bengali Word তোহে ((ব্রজবুলি)) English definition [তোহে] (সর্বনাম) তোমাকে (তোহে ভজব কোন বেলা-বিদ্যাপতি)। {(তৎসম বা সংস্কৃত) ত্বম্>; (প্রাচীন বাংলা) তো>}
- Bengali Word তোহোবিল English definition [তোহোবিল্] (বিশেষ্য) রেশম সুতা জড়াবার লাটাই। {(ফারসি) তহবিল }
- Bengali Word তোহ্ম, তোহ্মাএ, তোহ্মাক, তোহ্মাকে, তোহ্মাখো, তোহ্মারে [....] ((ব্রজবুলি)) English definition (সর্বনাম) তোমার; তোমাকে। তোহ্মাত, তোহ্মাতে ((ব্রজবুলি)) (সর্বনাম) তোমাতে; তোমা থেকে। তোহ্মাতেঁ, তোহ্মাথো ((ব্রজবুলি)) তোমার থেকে। তোহ্মার ((ব্রজবুলি)) তোমার, তোমাকে। তোহ্মারা ((ব্রজবুলি)) তোমরা; তোহ্মাহো ((ব্রজবুলি)) তোমারও। তোহ্মে ((ব্রজবুলি)) তুমি; তোমাকে। {(তৎসম বা সংস্কৃত) ত্বম>; (প্রাচীন বাংলা) তুহ্ম>তুম্}