Skip to main content
Home

Bengali to English

Search Section
Skip alphabetical navigation menu.

বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দ খুঁজুন

  • Bengali Word যম ২English definition(noun) 1 the Hindu god of death. 2 death. 3 the planet Saturn. 4 annihilator; killer; destroyer. 5 antidote: রোগেরযম. যমী (feminine) Yama’s twin-sister. যমেধরা (verb intransitive) be at death’s door; be in the jaws of death; die; be seized with a ruinous passion. যমেরঅরুচি (noun) an utterly repugnant person. যমেরদোসর (noun) a second Yama; a very fearfulperson. যমেরবাড়ি (noun) = যমালয়. যমেরমুখে to the jaws of death. যমকিঙ্কর (noun) Yama’s servant/messenger. যমঘর (noun) = যমালয়. যমজয়ী, যমজিৎ(adjective) who has conquered Yama; deathless; immortal. যম জাঙ্গাল (noun) the Milky way. যমদণ্ড (noun) Yama’s rod; (figurative) death-like mortification. যমদূত (noun) 1 Yama’s messenger/ minister (employed to bring departed spirits toYama’s judgement-seat and thence to their final destination). 2 (figurative) messenger carrying a bad news. 3 (figurative) person of monstrous appearance. যমদ্বার (noun) Yama’s south gate; gates of death/hell; death’s door; death. যমদ্বারে যাওয়া (verb intransitive) die; meet one’s death; join one’s ancestor. যমদ্বিতীয়া (noun) the second day in the light half of the month Kartik. যমপুকুর (noun) a vow observed by unmarried Hindu girls In the month of Kartik. যমপুরী (noun) city/abode of Yama. যমভগিনী (noun) the river Yamuna. যমযন্ত্রণা, যমযাতনা noun(s) torment inflicted by Yama; death-agony; pangs of death; deathly/terrible affliction. যমরাজ (noun) king Yama, the lord of death.
  • Bengali Word যমকEnglish definition(noun) 1 religious obligation/observance; restraint. 2 twin; twins. 3 (rhetorical) repetition in the same stanza of words or syllables similar in sound but different in meaning; paronomasia. 4 (botany) connate leaf.  (adjective) twin; twin-born; doubled; twofold.
  • Bengali Word যমজEnglish definition(adjective) twin-born; twin.  (noun) twins.
  • Bengali Word যমনEnglish definition(noun) restraining; governing.
  • Bengali Word যমলEnglish definition(adjective) twin; paired; doubled.  (noun) singer in a duet. যমল-গান (noun) duet (song).
  • Bengali Word যমানিকা, যমানীEnglish definitionnoun(s) plant with acrid seeds used in medicinc; Ptychotis ajowan.
  • Bengali Word যমালয়English definition(noun) city/abode of Yama. যমালয়ে দেওয়া / যমালয়ে পাঠানো (verb intransitive) 1 send to the jaws of death, give the death blow to; dispatch; bump off. 2 destroy/spoil utterly. যমালয়ে যাওয়া (verb intransitive) die; be killed; join one’s ancestors; perish; give up the ghosts; be damned.
  • Bengali Word যমিতEnglish definition(adjective) restrained; checked.
  • Bengali Word যমীEnglish definition(adjective) self-controlled.  (noun) one who restrains himself or subdues his senses.
  • Bengali Word যমুনাEnglish definition(noun) the river Jamuna.
  • Bengali Word যযাতিEnglish definition(noun) (mythology) name of a celebrated monarch of the lunar race.
  • Bengali Word যশEnglish definition(noun) fame; renown; celebrity; good name; glory; (good) reputation; honour; credit. যশগাওয়া (verb intransitive) sing somebody’s praises; glorify; celebrate somebody’s fame; eulogize; acclaim; laud; extol; exalt. যশমান (noun) fame and honour. যশস্কর (adjective) conferring glory on; glorious for; bringing fame/renown. যশস্কাম (adjective) desirous of fame/glory; ambitious. যশস্কামনা (noun) desire of fame/renown. যশস্বী (adjective) illustrious; famous; celebrated যশস্বিনী (feminine).
  • Bengali Word যশঃEnglish definition= যশ. যশঃকীর্তন (noun) spreading abroad/ proclaiming the glory (of somebody). যশঃকীর্তনকরা = যশগাওয়া. যশঃক্ষয় (noun) loss of fame/reputation; disgrace; discredit. যশঃখ্যাপন = যশঃকীর্তন. যশঃপটহ (noun) drum; double drum. যশঃশেষ (noun) death. যশঃ স্তম্ভ (noun) monument of fame/glory.
  • Bengali Word যশদEnglish definition(noun) zinc.
  • Bengali Word যশোEnglish definition(noun) (in compoung) = যশ. যশোগান, যশোগাথা (noun) song of praise; eulogy; panegyric. যশো গানগাওয়া= যশ গাওয়া (যশ). যশোদ (adjective) conferring fame/renown.  (noun) quicksilver যশোদা (feminine).  (noun) Sri Krishna’s foster-mother. যশোদাদুলাল, যশোদানন্দন (noun) Sri Krishna (son of Yashoda). যশোধন (noun) fund/stock of fame.  (adjective) one whose wealth is fame; renowned; famous. যশোভাগী (adjective) rich in glory; famous; renowned. যশোভাগ্য (noun) luck/destiny to earn fame. যশোমণ্ডিত (adjective) crowned with fame. যশোমতী = যশোদা. যশোমন্দির (noun) temple of fame. যশোময় (adjective) glorious; famous যশোময়ী (feminine). যশোরশ্মি (noun) splendour of glory. যশো রাশি (noun) heap/mess of glory; great fame; wide celebrity. যশোরেখা (noun) (palmistry) line of fame. যশোলিপ্সা (noun) greed for fame; thirst for glory. যশোলিপ্সু (adjective) greedy for fame. যশোলাভকরা (verb intransitive) earn fame; attain glory. যশো হর (adjective) depriving of reputation. যশোহানি = যশঃক্ষয় (যশঃ). যশোহীন (adjective) shorn of glory.
  • Bengali Word যষ্টিEnglish definition(noun) 1 any support; staff; stick; walking-stick; prop; wand; rod; mace; club; cudgel. 2 pole; pillar; perch. 3 stem; stalk; branch; twig. 4 anything thin or slender: অঙ্গ যষ্টি, ভুজ যষ্টি. 5 string; thread (especially of pearls). 6 crutch: খঞ্জের যষ্টি. 7 liquorice. যষ্টিগ্রহ (adjective) carrying a stick/staff. যষ্টিপ্রহারকরা (verb transitive) cudgel; flagellate. যষ্টি মধু (noun) liquorice.
  • Bengali Word যষ্টিকাEnglish definition(noun) 1 string of pearls. 2 staff; stick; club. 3 a particular pearl ornament/necklace. 4 liquorice.
  • Bengali Word যহুরEnglish definition[Arabic] (noun) manifestation; appearing.
  • Bengali Word যা ১English definition(noun) (feminine) wife of one’s husband’s brother; sister-in-law.
  • Bengali Word যা ২English definitionsecond (person) (imperative) of যাওয়া (used as an exclamation) oh; dear me; nonsense; blast it! ঐযা, গেলযা (interjection) (expressing mild regret/ disgust) oh dear!
  • Bengali Word যা ৩English definition(pronoun) (colloquial) which; what; that; whichever; whatever: তুমিযাজানো, বলো. যা-ই (pronoun) whatever; whichever: সেযা-ই বলুক.... যাকিছু (pronoun) whatever; everything. যাচ্ছেতাই (adjective), (adverb) whatever one pleases; utterly contemptible/ bad/ugly/ worthless: যাচ্ছেতাই লোক. যা-তা (noun) nonsense: কীযা-তাবলছ!  (adjective) 1 worthless; contemptible; shoddy; trashy; deplorable; lousy: যা-তাখাবার/বই. 2 aweful; horrible; beastly, messy: যা-তাঅবস্থা. 3 wayward; bizarre; strange; whimsical: যা-তা চিন্তা. যাহবার (adjective) inevitable. যাহোক (adverb) however; in any case.
  • Bengali Word যা-তাEnglish definitionযা ৩
  • Bengali Word যাঁতাEnglish definition= জাঁতা
  • Bengali Word যাঁতিEnglish definition= জাঁতি
  • Bengali Word যাইEnglish definition(conjunction), (adverb) since; because; just as; as soon as: যাই বললেতাইতোশুনলাম.
  • Bengali Word যাওEnglish definitionsecond (person) (imperative) of যাওয়া ( used to express protest/ disapprobation/ remonstrance/ derisive incredulity): stop it! আরে যাও, যাও যাও, I want no more of your nonsense! dash it! what do I care ?
  • Bengali Word যাওনEnglish definition(noun) going; departure; setting out; exit; parting; leaving.
  • Bengali Word যাওয়াEnglish definition(verb intransitive) 1 go; leave: আপনি কবে যাবেন? 2 depart; leave: ট্রেন আজ যাবেনা. 3 move: নতুন বাড়িতে কবে যাচ্ছেন? 4 set out; start: আমরা এখনই যাচ্ছি. 5 elapse; pass: সময় যাচ্ছে. 6 proceed; advance: তুমি যাও, আমি পরে আসছি. 7 be terminated; end; come to an end: তার চাকরিটা গেল. 8 die; pass away; be gone: বাবাতো গেলেন. 9 be lost; perish; be destroyed: জীবন/চোখেরদৃষ্টি/ রাজ্যযাও. 10 broach; attack: আলোচনা করতে গিয়েবলেছিলাম. 11 suffice/be enough for: এ-চালে আরকত দিন যাবে? 12 last: শার্টটা বেশিদিন যাবে না. 13 wear out; wear away: জুতোর তলাটা একেবারে গেছে. 14 be sold; sell ; মালটা আজ কততে যাচ্ছে? 15 be spent: শুধু শুধু অনেকগুলিটাকাগেল! 16 work; function; run: ঘড়িটা ঠিক যাচ্ছেনা, শরীর ভালো যাচ্ছেনা, I am not keeping well. 17 pass off: জ্বর যাওয়া. 18 be attracted: দৃষ্টি যাওয়া. 19 be inclined : মন যাওয়া. 20 (used after many verbs to complete or modify their meanings): বলে যাওয়া, পড়ে যাওয়া, করে যাওয়া , উঠে যাওয়া.  (noun) = যাওন. যাওয়া-আসা (noun) coming and going; frequenting; visiting; intercourse; access. যেতে বসা (verb intransitive) be on the point of being ruined/lost/destroyed.
  • Bengali Word যাকাতEnglish definition[Arabic] (noun) charity; alms.
  • Bengali Word যাকেEnglish definition(pronoun) whom. যাকেতাকে (noun) 1 (to) a complete stranger; (to) a nobody: যাকেতাকে ধরেতো আর মেয়ে দেওয়া যায়না. 2 inept/ inexperienced person; novice; raw recruit; booby; greenhorn: যাকেতাকে দিয়ে কি কাজ হয়? 3 unworthy/ unfit person: যাকেতাকে সকল কথা বলা ঠিক হয়নি.