Skip to main content
Home

Bengali to English

Search Section
Skip alphabetical navigation menu.

বর্ণমালা অনুক্রমে শব্দ খুঁজুন

  • Bengali Word উজ্জীবনEnglish definition(noun) 1 infusion of new life; being alive again. 2 revival from disuse/inactivity, etc. উজ্জীবিত (adjective) infused with a new life; regenerated; resuscitated; rekindled. উজ্জীবিত করা (verb intransitive), (verb transitive) breathe fresh life (into); revive; resuscitate; re-animate.
  • Bengali Word উজ্জ্বলEnglish definition(adjective) 1 reflecting/giving out light; glittering; bright; luminous. 2 giving signs of success; promising: ছেলেঢির ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল. 3 excellent; glorious: দেশসেবার উজ্জ্বল নিদর্শন. 4 famous; celebrated: সাহিত্য জগতের উজ্জ্বল জ্যোতিষ্ক. celebrated luminary of the literary world. উজ্জ্বল করা (verb transitive) 1 give light to; throw light on; light up; illuminate. 2 give or bring honour and glory to; make famous; glorify: দেশের মুখ উজ্জ্বল করা. উজ্জ্বলতা, ঔজ্জ্বল্য (noun) brightness; lustre; splendour; beatuty; glory.
  • Bengali Word উজ্জয়িনীEnglish definition(noun) ancient city in indie; capital of king Vikramaditya.
  • Bengali Word উঞ্ছEnglish definition(noun) act of gleaning/picking up scattered grains left by the reapers in the harvest field or one’s livelihood; living by odd means. উঞ্ছজীবী (adjective) one who earns a living by shifts. উঞ্ছবৃত্তি (noun) subsistence by gleaning scattered ears of corn; mean livelihood. উঞ্ছবৃত্তি করা (verb intransitive) live as the parasite of/be meanly dependent on (person for thing).
  • Bengali Word উটEnglish definition(noun) large quadruped animal with a hump, used in desert regions for transport; the camel. উটচোখো (adjective) having small eyes like the camel. উটপাখি (noun) large flightless long-legged running bird found in Australia, Africa, Arabia and South America; the ostrich.
  • Bengali Word উটকপালি, উটকপালেEnglish definition= উঁচকপালি
  • Bengali Word উটকা, উটকোEnglish definition(adjective) 1 unknown; unfamiliar; new comer: উটকা লোক. 2 strange; queer; incredible: উটকা কথা. 3 unbelievable; undependable; baseless: উটকো খবর. 4 unexpected, unthought of; sudden উটকো ঘটনা. 5 disagreeable in appearance; ugly উটকো মুখো. (adverb) all at once; suddenly: উটকো এসে হাজির হলো.
  • Bengali Word উটজEnglish definition(noun) small country house thatched with straw; thatched hut. উটজ শিল্প (noun) industry that can be carried on in cottages; cottage industry.
  • Bengali Word উটপাখিEnglish definition= উট
  • Bengali Word উঠতিEnglish definition(noun) rise; growth; development; prosperity. (adjective) 1 rising; flourishing. উঠতি অবস্থা rising/flourishing state. 2 young; tender-aged; adolescent: উঠতি বয়সের ছেলে. উঠতি পড়তি (noun) rise and fall; boom and slump.
  • Bengali Word উঠন্তEnglish definition(adjective) 1 growing/increasing in power, etc. 2 advancing to adult years: উঠন্ত বয়স. 3 appearing above the horizon; rising: উঠন্তসূর্য, rising sun. উঠন্ত মূলা পত্তনেই চেনা যায় (prov) morning shows the day.
  • Bengali Word উঠবোস, ওঠবোসEnglish definition(noun) 1 mode of physical exercise by a continuous process of sitting and standing. 2 sitting and standing alternately as a sort of punishment.
  • Bengali Word উঠা, ওঠাEnglish definition(verb intransitive) 1 get up from a lying or sitting position; rise; arise: (a) সে আমাকে স্বাগত জানাতে উঠে এলো, he rose to welcome me. (b) আমাকে এখন উঠতে হবে. l must leave now. 2 get up from sleep; get out of bed: সে ভোরে ওঠে, he rises early. 3 appear above the horizon; rise: সূর্য উঠেছে, the sun is up. 4 come out; grow; cut: খোকার দাঁত উঠেছে the baby is teething/cutting teeth. 5 fall off: তার চুল উঠছে, his hair is falling off. 6 be promoted: সে নবম শ্রেণীতে উঠেছে. 7 be collected: চাঁদা ওঠা. 8 wash out: এ দাগ উঠবে না this spot will not wash out. 9 fade away/go off: এ রং উঠবে না will not fade/go off. 10 be available: বাজারে উঠা. 11 grow; sprout: চারা উঠছে the seeds have sprouted. অন্ন উঠা 1 loose one’s source of subsistence. 2 die. গাছে উঠা climb a tree. গাড়িতে উঠা get into a carriage/car. ঘোড়ায় উঠা mount/ride a horse. চোখ উঠা have inflammation of the eye (especially) conjunctivitis. জ্বর উঠা catch/develop fever. ট্রেনে উঠা/জাহাজে উঠা/প্লেনে উঠা board a train, etc. পাহাড়ে, উঠা ascend a hill. উঠানামা (noun) 1 upward and downward movement; ascent and descent. 2 elevation and depression. উঠা পড়া (noun) 1 rise and fall. 2 promotion and demotion. উঠি-কি-পড়ি (adverb) in disorderly haste; helter-skelter: লোকটি উঠি-কি-পড়ি করে ছুটতে লাগলো, began to run helter-skelter. উঠে পড়ে লাগা (verb intransitive) engage oneself doggedly (in); be up and doing. উঠে যাওয়া (verb transitive) 1 remove oneself/shift (from a place). 2 be abolished: স্কুলটি উঠে গেছে, has been abolished. 3 wind up: কারবারটি উঠে গেছে, has wound up. 4 be closed down: দোকানটি উঠে গেছে. 5 be out at practice: এ নিয়ম এখন উঠে গেছে is out of practice now. উঠতে বসতে (adverb) every new and then; always.
  • Bengali Word উঠান, উঠোনEnglish definition(noun) inclosure in which a house stands; courtyard; compound.
  • Bengali Word উঠানোEnglish definition(verb intransitive), (verb transitive) 1 raise (something)/(somebody)) to a higher level or position; lift up. 2 set erect: খুঁটিটি উঠাও খোড়া করো set the pole erect. 3 ডাঙায় উঠানো haul up. 4 পতাকা উঠানো hoist a flag. 5 ব্যাংক থেকে টাকা উঠানো withdraw cash from a bank. 6 প্রস্তাব উঠানো/প্রশ্ন উঠানো/কথা উঠানো put up a proposal/raise a question/initiate a discussion topic. 7 pull out; extract: দাঁত উঠানো. 8 wash out; efface; remove: দাগ উঠানো. 9 awake; rouse: ঘুম থেকে উঠানো. 10 tear up by the roots; uproot: আগাছা উঠানো. 11 eject; evict: প্রজা উঠানো/ভাড়াটে উঠানো. 12 include in a list; enlist: তালিকায় উঠানো. 13 গাড়িতে উঠানো pick up: আমরা তাকে গাড়িতে উঠিয়ে নিলাম, we gave him a lift.
  • Bengali Word উড্ডীন, উড্ডীয়মান, উড্ডয়মানEnglish definition(adjective) flying in the air. উড্ডীনোন্মুখ (adjective) eager or ready to take flight.
  • Bengali Word উড্ডয়নEnglish definition(noun) act of soaring and moving in the air; flying; flight.
  • Bengali Word উতরাইEnglish definition(noun) a declivity or downward slope; the descent of a mountain/hill: (compare) চড়াই.
  • Bengali Word উতরানোEnglish definition(verb intransitive), (verb transitive) 1 come/get down; descend. 2 reach/attain the goal. 3 be up to the mark; pass a test: রান্নাটা উতরেছে. 4 attain the set standard; turn out fairly well: লেখাটা উতরেছে. 5 be successful; pass the examination: পরীক্ষায় উতরানো. 6 pass away; come to an end: সময় উতরে গেছে. 7 get/cross over: নদী উতরানো. 8 pull oneself through; pass through: জীবন উতরে গেছে. 9 accomplish what one attempts; make good; prosper: জীবন সংগ্রামে সে উতরে গেছে. 10 (of liquids) boil over: দুধ উতরানো. (noun) 1 act of crossing a river/traversing a way. 2 act of being successful.
  • Bengali Word উতরোলEnglish definition(noun) noise; uproar; tumult. (adjective) showing signs of impatience; anxious; agitated; restless.
  • Bengali Word উতলাEnglish definition(adjective) 1 troubled with anxiety; worried: উতলা হয়ো না, আল্লাহ্ আছেন. 2 overwhelmed with emotion; excited; agitated. 3 very eager for (something); impatient; not enduring delay: খাবার জন্য এত উতলা কেন? 4 in a state of perplexity; non-plussed; bewildered; confounded: এখন উতলা হওয়ার সময় নয়.
  • Bengali Word উত্তপ্তEnglish definition(adjective) 1 very hot/heated. 2 hot with anger; enraged; excited.
  • Bengali Word উত্তমEnglish definition(adjective) 1 good; fine; excellent. 2 having good qualities in the highest degree; best. 3 highly pleasing; delightful; delicious. (adverb), (interjection) well; good. উত্তমা (feminine) উত্তম পুরুষ (noun) (gr) the first person. উত্তম মধ্যম (noun) (facet) good beating; drubbing. উত্তম মধ্যম দেওয়া (verb intransitive) give a sound drubbing.
  • Bengali Word উত্তমর্ণEnglish definition(noun), (adjective) one to whom a debt is owed; creditor; money-lender: (opposite অধমর্ণ).
  • Bengali Word উত্তমাঙ্গEnglish definition(noun) 1 the head. 2 the upper portion of human body; the principal part of the body from the head to the waist.
  • Bengali Word উত্তমাশাEnglish definition[উত্তম+আশা] (noun) the South African promontory called the Cape of Good Hope.
  • Bengali Word উত্তরEnglish definition(noun) 1 answer; reply; retort: প্রশ্নের উত্তর, answer to a question; চিঠির উত্তর, reply to a letter; অপমানের সমুচিত উত্তর, the retorting of insult for insult; সমুচিত উত্তর দেওয়া (verb intransitive), (verb transitive) retort; make a fitting retort; reply back in retaliation. 2 response; answer to a call. 3 the north; the opposite of ‘দক্ষিণ’. 4 solution of an arithmetical sum; result of working with figures. 5 (legal) reply to/refutation of a charge or pleading; a rejoinder. (adjective) 1 future; that is to be/to come: উত্তর পুরুষ, future generation(s). 2 later; subsequent; succeeding: যুদ্ধোত্তর (যুদ্ধ+উত্তর) পুনর্গঠন, post-war reconstruction. 3 rare; uncommon; extraordinary; super-human: লোকোত্তর লোক+উত্তর প্রতিভা extra-ordinary genius. 4 (of a chapter of a book) concluding; last; final: উত্তর কাণ্ড, concluding chapter; final act; fast incident/affair. (adverb) immediately after; thereafter; afterward: স্বাধীনতা উত্তর কালে, in the post-liberation period. উত্তর করা (verb transitive) 1 retort; argue. 2 respond. উত্তর দেওয়া (verb transitive) 1 answer; reply. 2 respond. উত্তরকাল (noun) the future; the subsequent/succeeding age. উত্তরকালীন (adjective) of the future/subsequent time: উত্তরকালীন মানুষ, the future generation(s). উত্তরকালে (adverb) in future; subsequently. উত্তরক্রিয়া (noun) last rites; funeral obsequies. উত্তরচ্ছদ (noun) 1 outer garment. 2 bed-sheet; bed-cover. 3 a scarf; a wrapper. উত্তরপত্র (noun) script containing the answers of an examinee; answer-script. উত্তর পশ্চিম (noun), (adjective) (the) north-west; north-western: উত্তর পশ্চিম সীমান্ত, the north-western frontier. উত্তর পশ্চিমে (adverb) to or towards the north-west: ঢাকার ৩০ মাইল উত্তর পশ্চিমে, 30 miles north-west of Dhaka. উত্তর পুরুষ (noun) the descendants; the posterity; the succeeding generation(s). উত্তর পূর্ব (noun) the north-east. (adjective) north-eastern. উত্তর পূর্ব দিকে (adverb) to the north-eastern direction: ২০ মাইল উত্তর পূর্বে অবস্থিত, situated 20 miles north-east. উত্তর প্রত্যুত্তর (noun) reply and counter-reply; altercation; bandying of words. উত্তর প্রত্যুত্তর করা (verb intransitive) altercate; wrangle. উত্তর বেতন (noun) stated monthly allowance drawn by an employee on completion of the term of service; pension. উত্তর মেরু (noun) the north extremity of the earth‘s axis; the North Pole; the frigid zone round the North Pole. উত্তর সাধক (noun) 1 a devotee or votary of the later time. 2 the chief assistant of a ‘Tantrik’ religious teacher. সাধিকা (feminine) = উত্তর. উত্তরসূরি (noun), (adjective) spiritual descendant; (poet or wiseman) of the later time.
  • Bengali Word উত্তরঙ্গEnglish definition(adjective) full of waves: উত্তরঙ্গ সাগর, the billowy sea.
  • Bengali Word উত্তরণEnglish definition(noun) 1 act of crossing a river or sea. 2 act of reaching the destination.
  • Bengali Word উত্তরাধিকারEnglish definition(noun) right of inheriting the property of a deceased; legal right to succeed to a title or property when the owner dies; inheritance. উত্তরাধিকারসূত্র (noun) the chain of succession through blood relationship. উত্তরাধিকারসূত্রে (adverb) by way of inheritance. উত্তরাধিকারী (noun) heir; inheritor; successor. উত্তরাধিকারিণী (feminine) = উত্তরাধিকার.